Definition
▶
شَرَف
sharaf
الشرف هو قيمة ومعنى يدل على الكرامة والاحترام في المجتمع.
名誉は、社会における尊厳と敬意を示す価値と意味です。
▶
يجب علينا الحفاظ على شرف عائلتنا.
yajibu 'alayna al-hifaz 'ala sharaf 'ailatina.
私たちは家族の名誉を守る必要があります。
▶
الشرف لا يأتي من المال، بل من الأفعال الطيبة.
al-sharaf la ya'ti min al-mal, bal min al-af'al al-tayyiba.
名誉はお金から来るのではなく、良い行いから来ます。
▶
لقد كسبت شرف المجتمع بفضل مساعدتي للآخرين.
laqad kasabtu sharaf al-mujtama' bifadl musaadati lilakharin.
私は他の人を助けることで社会の名誉を得ました。