Definition
▶
بَنية تَحتيّة
baniyat taḥtiyya
بَنية تَحتيّة تعني الأسس والأنظمة التي تدعم النشاطات الاقتصادية والاجتماعية، مثل الطرق والكهرباء والمياه.
インフラストラクチャーとは、経済活動や社会活動を支える基盤やシステム、例えば道路や電気、水道などを指します。
▶
تحتاج المدينة إلى تطوير بَنية تَحتيّة أفضل لتلبية احتياجات السكان.
taḥtāj al-madīna ilā taṭwīr baniyat taḥtiyya afḍal litalabī ḥijājat al-sukkān.
この都市は住民のニーズを満たすために、より良いインフラストラクチャーの開発が必要です。
▶
تعتبر بَنية تَحتيّة قوية ضرورية لنمو الاقتصاد.
tuʿtabar baniyat taḥtiyya qawiyya ḍarūriyya linamū al-iqtiṣād.
強いインフラストラクチャーは経済成長にとって必要不可欠とされています。
▶
استثمرت الحكومة في تحسين بَنية تَحتيّة البلاد.
istaṯmara al-ḥukūma fī taḥsīn baniyat taḥtiyya al-bilād.
政府は国のインフラストラクチャーの改善に投資しました。