Definition
▶
حَلَّ مَحَلَّهُ
حَلَّ مَحَلَّهُ يعني استبداله بشيء آخر.
それを別のもので置き換えることを意味します。
▶
يجب أن نحل محل الجهاز القديم بجهاز جديد.
Yajibu an naḥulla maḥallā al-jihāz al-qadīm bi-jihāz jadīd.
古いデバイスを新しいデバイスに置き換える必要があります。
▶
يمكنك حل محل الكلمات الصعبة بكلمات أسهل.
Yumkinuka ḥall maḥall al-kalimāt al-ṣaʿbah bi-kalimāt ashal.
難しい言葉を簡単な言葉に置き換えることができます。
▶
إذا كان الطعام غير طازج، يمكنك حل محلّه بطعام آخر.
Idhā kāna al-ṭaʿām ghayra ṭāzaj, yumkinuka ḥall maḥalluh bi-ṭaʿām ākhir.
もし食べ物が新鮮でなければ、別の食べ物に置き換えることができます。