Definition
▶
مَطلَب، مَطالِب
matlab, matalib
مَطلَب، مَطالِب هو ما يتطلبه شخص أو مجموعة من الآخرين، مثل طلب شيء أو إجراء معين.
要求されたことは、他の人から求められるもの、たとえば何かや特定の行動を求めることです。
▶
أعلنت الشركة عن مَطالِب جديدة لتحسين جودة المنتج.
a'lanat al-sharika 'an matalib jadida li tahseen jawdat al-muntaj.
その会社は製品の質を向上させるための新しい要求を発表しました。
▶
تحتاج الحكومة إلى تلبية مَطلَب الشعب.
tahtaj al-hukuma ila talbiyati matlab al-sha'b.
政府は国民の要求に応える必要があります。
▶
تم تقديم مَطلَب رسمي للحصول على الدعم المالي.
tam taqdim matlab rasmi lil-husul 'ala al-da'm al-mali.
公式な要求が財政支援を得るために提出されました。