فَصل، فُصول — meaning in Japanese: 章、章

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 章、章

من حَيْثُ ال

min ḥaythu al

فَصل، فُصول

بَعَثَ، يَبعَثُ، البَعْث

شَخص، أشخاص

مُتَفاوِت

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

アラビア語の「فَصل、فُصول」は、学校の授業や講義の単位を指す際によく使われます。また、書籍や文書の章の区切りについてもこの言葉が用いられます。例えば、大学のシラバスで「今学期の各 فُصول（章）」について言及する時など、学術的な場面でよく見られます。

Synonyms & nuances

「فَصل」に似た言葉として「قسم（クスム）」がありますが、こちらは一般的に「部門」や「セクション」を指します。特定の内容やテーマの区切りを指す場合には「فَصل」を選ぶことが多いです。

Culture

「فَصل」という言葉は、アラビア語の根源的な意味から派生しており、元々は「分ける」や「分離する」を意味します。このため、物事を区切ることに関連する多くの文脈で使われます。アラビア文学においても、章立ての重要性は高く、物語を効果的に構築するために不可欠な要素となっています。

FAQ

Q.فَصلの使い方は？

「فَصل」は主に教育や書籍の文脈で使用され、授業や章を指す際に使われます。特にアカデミックな環境でよく見られる表現です。

Q.فُصولとفَصلの違いは？

「فُصول」は「فَصل」の複数形で、複数の章や授業を指します。文脈によって使い分ける必要があります。

Q.فَصلを使う時の注意点は？

文脈によっては、他の単語と混同することがありますので、具体的な場面に応じて適切な言葉を選ぶことが重要です。特に「قسم」との使い分けに注意しましょう。