Definition
▶
بُكاء
bukā’
بُكاء هو صوت الحزن أو الألم الذي يصدره الإنسان عندما يشعر بالضيق أو الفقد.
泣き声は、人が苦痛や喪失を感じるときに出す悲しみや痛みの音です。
▶
سمعت بُكاء الطفل في الغرفة المجاورة.
sami‘tu bukā’a al-ṭifl fi al-ghurfati al-mujāwira.
隣の部屋で子供の泣き声が聞こえました。
▶
كان بُكاء الفتاة مؤثراً جداً.
kāna bukā’a al-fatāh mu’athiran jiddan.
少女の泣き声はとても感動的でした。
▶
أحياناً يكون بُكاءنا هو أفضل وسيلة للتعبير عن مشاعرنا.
aḥyānan yakūnu bukā’unā huwa afḍal wasīlatin li-ta‘bīri ‘an mashā‘irnā.
時々、私たちの泣き声は感情を表す最良の方法です。