Definition
▶
النّاتِج المَحَلّي الإجمالي
al-nātij al-maḥallī al-ijmālī
النّاتِج المَحَلّي الإجمالي هو القيمة الإجمالية لجميع السلع والخدمات المنتجة داخل بلد معين خلال فترة زمنية محددة.
国内総生産は、特定の期間内に特定の国で生産されたすべての財とサービスの総価値です。
▶
زاد النّاتِج المَحَلّي الإجمالي بنسبة 5% هذا العام.
zād al-nātij al-maḥallī al-ijmālī binisbat 5% hādhā al-‘ām.
今年の国内総生産は5%増加しました。
▶
تؤثر السياسات الحكومية على النّاتِج المَحَلّي الإجمالي للدولة.
tu’aththiru al-siyāsāt al-ḥukūmiyyah ‘alā al-nātij al-maḥallī al-ijmālī lil-dawlah.
政府の政策は、その国の国内総生産に影響を与えます。
▶
يمكن استخدام النّاتِج المَحَلّي الإجمالي كمؤشر على صحة الاقتصاد.
yumkinu isttikhdām al-nātij al-maḥallī al-ijmālī kamu’ashir ‘alā ṣiḥḥat al-iqtiṣād.
国内総生産は経済の健全性の指標として使用できます。