Definition
▶
هَرَبَ، يَهرُبُ، الهُروب
al-farār min mawqif aw makān, sawā'a kāna bisabab al-khawf aw al-hurūb min al-mas'ūliyya.
الفرار من موقف أو مكان، سواء كان بسبب الخوف أو الهروب من المسؤولية.
状況や場所からの逃避、恐れや責任から逃れるために。
▶
هَرَبَ الطفل من المدرسة عندما رأى المعلم.
haraba al-ṭifl min al-madrasa ʿindamā rā'a al-muʿallim.
子供は先生を見て学校から逃げた。
▶
يَهرُبُ اللص من الشرطة بعد السرقة.
yah-rubu al-liṣṣ min al-shurṭa baʿda al-sariqa.
泥棒は盗みの後に警察から逃げる。
▶
الهُروب من الواقع قد يكون مؤقتًا.
al-hurūb min al-wāqiʿ qad yakūn muʾaqtan.
現実からの逃避は一時的であることがある。