شَريعة — meaning in Japanese: 法

Definition

▶ شَريعة ash-sharīʿah

الشَّريعة هي مجموعة من القوانين والمبادئ التي تنظم حياة الأفراد والمجتمعات وفقًا لمعتقدات دينية أو ثقافية معينة.

シャリーアは、特定の宗教的または文化的信念に基づいて、個人やコミュニティの生活を規律する法律や原則の集まりです。

▶ تعتبر الشريعة الإسلامية مصدرًا رئيسيًا للتشريع في العديد من الدول.

tuʿtabar ash-sharīʿah al-islāmiyyah maṣdarān ra'īsiyyān lit-tashrīʿ fī al-ʿadīd min ad-dawl.

イスラム法は、多くの国で法律の主要な源と見なされています。

▶ تتضمن الشريعة قواعد تحظر السرقة والقتل.

tatadammān ash-sharīʿah qawāʿid tuḥaẓir as-sariqah wal-qaṭl.

シャリーアには、盗みや殺人を禁止する規則が含まれています。

▶ تسعى الحكومة إلى تطبيق الشريعة في جميع جوانب الحياة.

tasʿā al-ḥukūmah ilā taṭbīq ash-sharīʿah fī jamīʿ jawānib al-ḥayāh.

政府は、生活のすべての側面でシャリーアを適用することを目指しています。