Definition
▶
عامّة النّاس
ʿāmma al-nās
عامّة النّاس تعني مجموعة الأشخاص الذين يعيشون في مجتمع معين، أو الذين يشكلون الجمهور بشكل عام.
一般の人々は、特定の社会に住む人々の集まり、または一般的に公衆を形成する人々を指します。
▶
يجب على الحكومة أن تستمع إلى آراء عامّة النّاس.
yajibu ʿalā al-ḥukūma an tastaʿmīʿ ilā ārāʾ ʿāmma al-nās.
政府は一般の人々の意見に耳を傾けるべきです。
▶
تنظيم الفعاليات لأجل عامّة النّاس يساعد في تعزيز التواصل.
tanzīm al-faʿālīyāt li-ajl ʿāmma al-nās yuʿā'id fī taʿzīz al-tawāṣul.
一般の人々のためのイベントの組織はコミュニケーションの強化に役立ちます。
▶
تحتاج المشاريع الجديدة إلى دعم عامّة النّاس لتحقيق النجاح.
taḥtāj al-mašārīʿ al-jadīda ilā daʿm ʿāmma al-nās li-taḥqīq al-najāḥ.
新しいプロジェクトは成功を収めるために一般の人々の支援を必要とします。