نِسبيّ — meaning in Japanese: 相対的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 相対的

صَفقة، صَفَقات

رُقعة

شَبَكة، ات/شِباك

نِسبيّ

كَيْفَ

kayfa

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立中級

Usage

アラビア語の「نِسبيّ」は、特に科学や哲学の文脈でよく使われます。例えば、相対性理論について語る際や、人間関係における相対的な価値観について議論する時に登場します。

Synonyms & nuances

「نِسبيّ」は、他の類似語と比較しても、特に「مقارن」（muqārīn）よりも強調されるのは、物事が互いに関連しあっているという点です。状況によっては、より比較的なニュアンスを伝えたい時に「نِسبيّ」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「نِسبيّ」という言葉は、アラビア語の「نسبة」（nisbah）に由来し、比率や割合を意味します。相対的な概念は、古代ギリシャの哲学にも見られ、特にエピクロスやアリストテレスの思想に影響を与えています。この言葉は、数学や物理学だけでなく、日常生活の中でも重要な役割を果たしています。

FAQ

Q.「نِسبيّ」の意味は何ですか？

「نِسبيّ」は「相対的」という意味で、物事が他の事柄とどのように関連しているかを示します。

Q.この言葉はどのように使いますか？

文章や会話の中で、何かを他と比較する際に使います。例えば、「この問題は相対的です」と言うことで、その問題が他の要因に依存していることを示します。

Q.文法的な使い方はどうですか？

「نِسبيّ」は形容詞として使われ、名詞の前に置かれます。例えば、「相対的な真実」（حقيقة نسبية）といった具合です。