Definition
▶
اِشتِباك ات
ishtibakāt
اِشتِباك ات هو حدوث صراع أو مواجهة بين طرفين، وغالبًا ما يكون نتيجة لتوتر أو اختلاف في الآراء.
衝突は、2つの当事者の間に発生する対立や対決であり、通常は緊張や意見の違いの結果です。
▶
وقعت اِشتِباكات بين المتظاهرين والشرطة في المدينة.
waq'at ishtibakāt bayna al-mutatāhirīn wal-shurṭah fi al-madīnah.
市内でデモ参加者と警察の間に衝突が発生した。
▶
تمت اِشتِباكات عنيفة أثناء المباراة.
tammit ishtibakāt ʿanīfah athnā' al-mubārāh.
試合中に激しい衝突があった。
▶
الأخبار تتحدث عن اِشتِباك ات جديدة في المنطقة.
al-akhbār tataḥaddath ʿan ishtibakāt jadīdah fi al-minṭaqah.
ニュースは地域での新たな衝突について報じている。