Definition
▶
سُمعة
sum'ah
سُمعة هي ما يُعرف به الشخص من صفات أو سمات تجعله مميزاً في نظر الآخرين.
評判は、他の人の目において特定の特性や特徴によって人が知られることです。
▶
يجب أن نحافظ على سُمعتنا الجيدة في المجتمع.
yajibu an nuḥāfiẓ 'alā sum'atina al-jayyida fī al-mujtamaʿ.
私たちは地域社会で良い評判を保たなければなりません。
▶
سُمعة الشركة تعتمد على جودة منتجاتها.
sum'atu al-sharikati taʿtamiḍu 'alā jawdat muntajātihā.
その会社の評判は製品の品質に依存しています。
▶
قد تضر سُمعتك إذا لم تتصرف بشكل صحيح.
qad tuḍarru sum'ataka idhā lam tataṣarraf bi-shakl ṣaḥīḥ.
正しく行動しないと、あなたの評判が損なわれるかもしれません。