Definition
▶
رَغمَ أنفِهِ
raghma anfihi
رَغمَ أنفِهِ تعني على الرغم من الاعتراض أو الرفض.
鼻を反対にしても、それは反対や拒否にもかかわらずという意味です。
▶
رَغمَ أنفِهِ، قررَ أن يذهب إلى الحفلة.
raghma anfihi, qarar an yadhhab ila alhafla.
彼は鼻を反対にしても、パーティーに行くことに決めました。
▶
رَغمَ أنفِهِ، استمر في العمل على مشروعه.
raghma anfihi, istamarra fi al'amal ala mashru'ihi.
彼は鼻を反対にしても、自分のプロジェクトに取り組み続けました。
▶
رَغمَ أنفِهِ، حصل على درجة عالية في الامتحان.
raghma anfihi, hasala ala daraja 'aliya fi al'imtihan.
彼は鼻を反対にしても、試験で高い成績を取りました。