Definition
▶
لَعنة
la'na
لَعنة هي كلمة تعني قول سلبية أو دعاء يطلب الأذى لشخص أو شيء.
呪いとは、他の人や物に害を求める否定的な言葉や祈りのことです。
▶
يقولون أن تلك اللعنة أُطلقت على العائلة منذ زمن بعيد.
yaqooloon anna tilka la'na utlqat 'ala al'eayla mundhu zaman ba'eed.
その呪いは昔から家族にかけられていると言われています。
▶
شعرت وكأن اللعنة تلاحقني في كل مكان.
sha'arat waka'an al-la'na talahiqni fi kull makaan.
私はどこに行っても呪いに追われているように感じました。
▶
في الأساطير، هناك لعنة تحيط بالمكان المهجور.
fi al-asateer, hunak la'na tuheetu bil-makaan al-mahjoor.
神話の中には、放棄された場所を取り囲む呪いがあります。