عُروبة — meaning in Japanese: アラブ主義

Definition

▶ عُروبة ʿurūbah

عُروبة هي مفهوم يشير إلى الهوية الثقافية والسياسية للعرب، ويعبر عن الوحدة والروابط التي تجمع بين الدول والشعوب العربية.

アラブ主義は、アラブ人の文化的および政治的アイデンティティを指し、アラブの国々と人々の間の団結とつながりを表現します。

▶ تعتبر عُروبة من الأسس التي تجمع بين الدول العربية.

tuʿtabar ʿurūbah min al-usūs allatī tajmaʿ bayna ad-duwal al-ʿarabiyyah.

アラブ主義はアラブ諸国を結ぶ基盤と見なされます。

▶ يسعى الكثيرون لتعزيز عُروبة الشباب في المجتمع.

yasʿā al-kathīrūn li-taʿzīz ʿurūbat ash-shabāb fī al-mujtamaʿ.

多くの人々がコミュニティにおける若者のアラブ主義を強化しようとしています。

▶ تحتاج المنطقة إلى تعزيز مفهوم عُروبة لمواجهة التحديات.

taḥtāj al-mantiqah ilā taʿzīz mafhūm ʿurūbah limuwājahat at-taḥaddiyyāt.

地域は課題に対抗するためにアラブ主義の概念を強化する必要があります。