Definition
▶
غَيْر مَسبوق
ghayr masbūq
غَيْر مَسبوق يعني شيء لم يحدث من قبل أو ليس له مثيل.
前例のないこと、または以前にはなかったものを指します。
▶
هذا الإنجاز يعتبر غَيْر مَسبوق في تاريخ العلم.
hādhā al-injāz yu'tabar ghayr masbūq fī tārīkh al-'ilm.
この業績は科学史上前例のないものと見なされます。
▶
لقد شهدنا أحداثًا غَيْر مَسبوقة خلال هذه الأزمة.
laqad shahidnā aḥdāthān ghayr masbūqa khilāla hādhihi al-azma.
私たちはこの危機の間に前例のない出来事を目撃しました。
▶
هذا القرار يُعتبر غَيْر مَسبوق في مجال السياسة.
hādhā al-qarār yu'tabar ghayr masbūq fī majāl al-siyāsa.
この決定は政治の分野で前例のないものと見なされます。