Definition
▶
مَشَدِّد
mashaddid
مَشَدِّد هو وصف يُستخدم للإشارة إلى شيء يسبب الإزعاج أو الغضب.
イライラさせるものを指す形容詞です。
▶
الازدحام في المدينة مَشَدِّد جداً للسائقين.
al-izdihām fi al-madīnah mashaddid jiddan lil-sā'iqīn.
都市の混雑は運転手にとって非常に苛立たしいです。
▶
الأصوات العالية أثناء الدراسة مَشَدِّدة للغاية.
al-aṣwāt al-‘āliyah athnā' al-dirāsah mashaddidah lil-ghāyah.
勉強中の大きな音は非常に苛立たしいです。
▶
المشاكل التقنية قد تكون مَشَدِّدة في العمل.
al-mashākil al-tiqniyyah qad takūn mashaddidah fi al-‘amal.
技術的な問題は仕事で苛立たしいことがあります。