Definition
▶
أبلَغَ
ablagha
أبلَغَ يعني أبلغ شخصاً ما بمعلومات أو أخبار.
知らせるとは、誰かに情報やニュースを伝えることです。
▶
أبلَغَ المدير الموظفين بالتغييرات الجديدة في السياسة.
ablagha al-mudīr al-muwaẓafīn bi-al-taghayyirāt al-jadīda fī al-siyāsa.
マネージャーは新しい方針の変更について従業員に知らせました。
▶
أبلَغَ الطالب المعلم عن مشكلته في الدراسة.
ablagha al-ṭālib al-mu'allim ʿan mushkilatihi fī al-dirāsa.
生徒は先生に勉強の問題を知らせました。
▶
أبلَغَتِ الصحيفة الجمهور بالأخبار العاجلة.
ablaghat al-ṣaḥīfa al-jumhūr bi-al-akhbār al-ʿājila.
新聞は聴衆に緊急ニュースを知らせました。