Definition
▶
فَجوة
fajwah
فَجوة هي المسافة أو الفراغ بين شيئين، مثل الفجوة بين فكرتين أو بين شخصين.
ギャップとは、2つのものの間にある距離または空間のことです。たとえば、2つの考えの間のギャップや2人の間のギャップなどです。
▶
يوجد فَجوة كبيرة بين الجيل القديم والجيل الجديد.
yujadu fajwah kabirah bayna aljeel alqadeem waljeel aljadeed
古い世代と新しい世代の間には大きなギャップがあります。
▶
الفَجوة الاقتصادية تؤثر على جميع المواطنين.
alfajwah al-iqtiṣadiyah tu'athir 'ala jami' al-muwatiniin
経済的なギャップはすべての市民に影響を与えます。
▶
يجب أن نعمل على تقليل الفَجوة الثقافية.
yajibu an na'mal 'ala taqleel alfajwah al-thaqafiyah
文化的ギャップを縮小するために取り組む必要があります。