Definition
▶
الله يَلعَنْ على
allah yal'anu 'ala
العبارة تعني أن الله يلعن شخصًا أو شيئًا ما، مما يدل على الدعاء بالشر أو السوء.
このフレーズは、神が特定の人や物に呪いをかけることを意味し、悪や不幸を祈ることを示します。
▶
الله يَلعَنْ على من يؤذي الأبرياء.
allah yal'anu 'ala man yu'zi al-abriya.
神は無実の人々を傷つける者を呪います。
▶
اللهم يَلعَنْ على الظالمين.
allahumma yal'anu 'ala al-zalimin.
神よ、不正を行う者たちを呪います。
▶
الله يَلعَنْ على من يُفسد في الأرض.
allah yal'anu 'ala man yufsidu fi al-ard.
神は地上を腐敗させる者を呪います。