Definition
▶
شُبهة ات
al-shubha
الشُبهة هي حالة من الشك أو عدم اليقين تجاه شيء ما، وغالبًا ما تتعلق بالتفسير أو الدوافع.
疑惑とは、何かに対する疑いや不確実性の状態であり、しばしば解釈や動機に関連しています。
▶
لديه شُبهة حول نوايا الشخص الذي يتعامل معه.
ladayh shubhat hawl nawaya al-shakhs alladhi yata'amal ma'ahu.
彼は自分が関わっている人の意図について疑惑を抱いている。
▶
الشُبهة في تقرير الشرطة أثارت العديد من التساؤلات.
al-shubha fi taqrir al-shurta atharat al-'adid min al-tasa'ulat.
警察の報告書の疑惑は多くの疑問を引き起こした。
▶
يجب علينا أن نكون حذرين من الشُبهات التي تحيط بالقضية.
yajibu 'alayna an nakun hadhirin min al-shubhat allati tuhit bil-qadiya.
私たちはその問題を取り巻く疑惑に注意を払う必要があります。