Definition
▶
جَرُؤَ، يَجرُؤُ، الجُرْاة
al-jur'ah ta'ni al-qudrah 'ala muwajahat al-makhatar aw al-qiyam bi-f'il yat talab shaja'ah.
الجرأة تعني القدرة على مواجهة المخاطر أو القيام بفعل يتطلب شجاعة.
大胆さとは、危険に立ち向かう能力や勇気を必要とする行動をすることを意味します。
▶
جَرُؤَ الشاب على التحدث أمام الجمهور.
jaru'a al-shab 'ala al-tahadduth amam al-jumhur.
若者は聴衆の前で話す勇気を出した。
▶
يَجرُؤُ الإنسان على اتخاذ قرارات صعبة.
yajru'u al-insan 'ala ittikhad qararat sa'ba.
人は難しい決断を下す勇気を持っている。
▶
الجُرْاة في مواجهة التحديات تحتاج إلى قوة داخلية.
al-jur'ah fi muwajahat al-tahaddiyat tahtaj ila quwah dakhiliyah.
挑戦に立ち向かう勇気は内なる力を必要とする。