Definition
▶
عاقَبَ
ʿāqaba
عاقَبَ يعني أنه قام بتطبيق عقوبة على شخص ما بسبب تصرف غير صحيح.
罰するとは、誰かの不適切な行動に対して罰を与えることを意味します。
▶
عاقَبَ المعلم الطالب بسبب غيابه المتكرر.
ʿāqaba al-muʿallim al-ṭālib bisabab ghiyābih al-mutakarrir.
教師は学生の繰り返しの欠席のために罰した。
▶
عاقَبَ القاضي المدعى عليه بعد التأكد من إدانته.
ʿāqaba al-qāḍī al-mudʿā ʿalayh baʿda al-taʾakkud min idānatih.
裁判官は被告が有罪であることを確認した後、罰した。
▶
عاقَبَ الأب ابنه لأنه لم يُحسن التصرف.
ʿāqaba al-ab ibnahu liʾannah lam yuḥsin al-taṣarruf.
父親は息子が適切に行動しなかったために罰した。