Definition
▶
جَوهَريّ
jawhariyy
جَوهَريّ يعني شيئًا أساسيًا أو مهمًا يتعلق بالجوهر أو الطبيعة الفعلية للشيء.
本質的とは、物事の本質や実際的な性質に関する重要なものを意味します。
▶
القضايا الجوهرية في الاجتماع كانت حول التعليم والصحة.
al-qadaya al-jawhariyya fi al-ijtima' kanat hawla al-ta'lim wa al-sihha.
会議の重要な問題は教育と健康に関するものでした。
▶
يجب أن نتعامل مع الأمور الجوهرية بدلاً من التفاصيل السطحية.
yajibu an nata'amal ma'a al-umur al-jawhariyya badalan min al-tafasīl al-sathiyya.
表面的な詳細ではなく、重要な問題に対処する必要があります。
▶
تتطلب المشاريع الجوهرية استثمارات ضخمة لتحقيق النجاح.
tatatallab al-mashari'a al-jawhariyya istithmarat dakhma li-tahqiq al-najah.
重要なプロジェクトは成功を収めるために大規模な投資を必要とします。