Definition
▶
مُتَمَرِّد
al-mutamarrid
المُتَمَرِّد هو الشخص الذي يثير الفوضى أو التمرد ضد سلطة معينة أو حكومة.
反乱者は、特定の権威や政府に対して混乱や反乱を引き起こす人です。
▶
قُبِضَ على المُتَمَرِّد أثناء محاولته الهروب من المدينة.
qubida 'ala al-mutamarrid athna'a muhawalatihi al-hurub min al-madina.
反乱者は街から逃げようとしたときに逮捕された。
▶
تسبب المُتَمَرِّدون في زعزعة الاستقرار في المنطقة.
tasababa al-mutamarridun fi za'zat al-istiqrar fi al-mantika.
反乱者たちは地域の安定を揺るがした。
▶
حاول المُتَمَرِّد أن يقود ثورة ضد الحكومة.
hawala al-mutamarrid an yaqud thawra didd al-hukuma.
反乱者は政府に対して革命を指導しようとした。