Definition
▶
هاجَرَ
hājarā
هاجَرَ يعني الانتقال من مكان إلى آخر، عادةً لأسباب تتعلق بالعمل أو البحث عن حياة أفضل.
移住は通常、仕事やより良い生活を求めて、ある場所から別の場所に移動することを意味します。
▶
هاجر الكثير من الناس إلى الدول الأوروبية بحثًا عن فرص عمل.
hājarā al-kathīr min al-nās ilā al-duwal al-ūrūbiyya baḥthan ʿan furaṣ ʿamal.
多くの人々が仕事の機会を求めて欧州諸国に移住しました。
▶
بعد أن هاجر إلى كندا، بدأ حياة جديدة هناك.
baʿda an hājarā ilā kānādā, bada'a ḥayāh jadīda hunāk.
カナダに移住した後、彼はそこで新しい生活を始めました。
▶
هاجر والدي من بلدي الأصلي إلى الولايات المتحدة.
hājarā wālidī min baladī al-ʾaṣlī ilā al-wilāyāt al-muttaḥida.
私の父母は母国からアメリカ合衆国に移住しました。