I'm learning български

досега — meaning in Japanese: 今まで

dosega · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 今まで
приемам
priemam
18
18
досега
dosega
усмивка
usmivka
ябълка
yabalka
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
「досега」は、会話や文章で過去の出来事や進捗を示す際に使われます。たとえば、プロジェクトの進捗を報告する場面や、友人との会話で「今までどれくらい勉強したの?」と尋ねる時に使われます。
Synonyms & nuances
「досега」と似た言葉には「до момента」がありますが、前者は過去の特定の期間までの進捗を強調します。後者は進行中の状況を示すため、文脈によって使い分けが必要です。
Culture
「досега」という言葉は、ブルガリア語において過去と現在の橋渡しをする重要な語です。この言葉は、特に日常会話でよく使われ、ブルガリア人の生活における継続的な努力や経験の重要性を強調します。また、旅行や学びの進捗を確認する際に自然に使われることが多いです。
FAQ
Q.досегаの使い方は?
「досега」は、主に何かを達成したり、経験したことを振り返る際に使います。例えば、「学んだことを今までに教えてください」と言う時に使えます。
Q.досегаの対義語は何ですか?
「досега」の対義語は「за в бъдеще」で、未来の出来事や予定を指します。文脈によって使い分けましょう。
Q.досегаを使った文を教えてください。
例えば、「досега много съм учил」(今までたくさん勉強しました)という文は、学習の進捗を述べる良い例です。
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary