Definition
▶
вместо
vmesto
Вместо означава да се замени нещо с нещо друго, като се посочва алтернатива.
代わりにとは、何かを別のもので置き換え、代替案を指すことを意味します。
▶
Вместо кафе, реших да пия чай.
コーヒーの代わりに、お茶を飲むことにした。
▶
Тя избра да ходи пеша вместо да вземе колата.
彼女は車を取る代わりに歩くことを選んだ。
▶
Вместо да се оплакваш, опитай да намериш решение.
不満を言う代わりに、解決策を見つけよう。