বারো — meaning in Japanese: 十二

bārō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 十二

পূর্ব

purbo

সন্তুষ্ট

sontushto

বারো

bārō

অভিযোগ

obhijog

সতর্ক

shotorok

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

バングラデシュやインドのベンガル語を話す地域で、時間や数量を表現する際によく使われます。例えば、家族や友人と一緒に食事の席で、料理の数を数えるときに「বারো」と言うことがあります。

Synonyms & nuances

「বারো」と同じく「১২」とも表現される数字ですが、後者はより書き言葉で使用されることが多いです。日常会話やカジュアルな場面では「বারো」を選ぶ方が一般的です。

Culture

「বারো」は、サンスクリット語の「द्वादश」（ドヴァーダシャ）に由来しています。バングラデシュやインドの文化では、12という数字は神話や宗教的な行事において特別な意味を持ち、例えば、12の月の祭りなどがあります。

FAQ

Q.「বারো」の使い方は？

「বারো」は主に時間や数量を表す際に使われます。例えば、学校の授業の時間や食事の量を数えるときに「বারো」を使うことが多いです。

Q.「বারো」はどのように発音しますか？

「বারো」は「バーロウ」と発音します。カタカナ表記では「バーロー」と書かれることもあります。

Q.「বারো」を使う際の文法の注意点は？

「বারো」を使う際には、数を数える名詞と一緒に使うことが一般的です。たとえば、「বারোটা আপেল」（12個のリンゴ）などと表現します。