I'm learning বাংলা

পান — meaning in Japanese: 飲む

pān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 飲む
প্রেম
prem
প্রশ্ন
proshno
দিদি
didī
পান
pān
নির্মাণ
nirmān
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 非常に一般的
Usage
バングラデシュやインドのレストランで、友人と一緒に食事を楽しむ際、料理と共に飲む飲み物について話すときによく使われます。また、家族や親しい友人との集まりでも、飲み物を提供する際に「পান」を使います。
Synonyms & nuances
「পান」は一般的な「飲む」という意味ですが、特に液体を口にする行為を強調する場合に使います。他の言葉、例えば「গ্রহণ」(grohoon)は、より正式な文脈での「受け取る」という意味合いがありますが、「পান」は日常的な場面でよく使います。
Culture
「পান」という言葉は、サンスクリット語の「पान」(pāna)に由来し、飲むこと全般を指します。バングラデシュやインドでは、さまざまな飲み物があり、特にスパイス入りの飲み物や伝統的な飲み物が文化的に重要視されています。日常生活の中で非常に頻繁に使われる言葉です。
FAQ
Q.「পান」とは何ですか?
「পান」はバングラデシュやインドで「飲む」という意味です。飲み物を指す一般的な言葉で、日常会話でよく用いられます。
Q.どのような飲み物を「পান」と言いますか?
水、ジュース、お茶、スパイス入りの飲み物など、液体全般を「পান」と呼ぶことができます。特に食事の場面での飲み物について話す時によく使われます。
Q.「পান」を使う際の注意点は何ですか?
「পান」を使う際には、文脈に応じて適切な飲み物を示す必要があります。また、フォーマルな場面では、より丁寧な表現を使うことが求められる場合もあります。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary