বিক্রয় — meaning in Japanese: 販売

bikroy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 販売

চাইয়া

chāiā

অবিশ্বাস

obishshash

হাসতে হাসতে

haste haste

ক্ষণ

kṣaṇ

বিক্রয়

bikroy

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

バングラデシュやインドのマーケットやショッピングモールでは、日常的に「বিক্রয়」が使われています。たとえば、セールの際に「特別販売」や「季節の販売」という看板を見ることがあります。

Synonyms & nuances

「বিক্রয়」と似た言葉に「বিক্রি」（bikri）がありますが、ニュアンスが異なります。「বিক্রয়」はよりフォーマルな文脈で使われることが多く、一方「বিক্রি」は日常会話でよく使われます。セールを表現する際には「বিক্রয়」を選ぶと、より商業的な印象を与えます。

Culture

「বিক্রয়」の語源は、サンスクリット語の「विक्रय」（vikraya）で、販売や取引を意味します。この言葉は、商業活動が盛んなバングラデシュの文化に深く根ざしており、特にお祭りの時期には大規模なセールが行われ、地元の人々が一堂に会して賑わいます。

FAQ

Q.বিক্রয়の使い方は？

「বিক্রয়」は、特に商品が販売される状況で使われます。マーケットや店舗でのセールについて話すときに便利です。

Q.বিক্রয়の反対語は何ですか？

「বিক্রয়」の反対語は「ক্রয়」（kroy）で、これは購入を意味します。販売と購入は商業活動の基盤となる重要な概念です。

Q.文法的に「বিক্রয়」をどう使いますか？

「বিক্রয়」を使う際は、主に名詞として使用されますが、動詞形の「বিক্রয় করা」（bikroy kora）として「販売する」という意味で使うこともできます。文脈に応じて使い分けましょう。