Definition
▶
অবাক
obak
অবাক শব্দটি এমন একটি অনুভূতি বোঝায় যা সাধারণত অপ্রত্যাশিত ঘটনার কারণে হয়, যেখানে কেউ বিস্মিত বা হতবাক হয়ে পড়ে।
驚きは、予期しない出来事によって引き起こされる感情で、誰かが驚いたり愕然としたりすることを指します。
▶
তাকে এমন একটি খবর শুনে অবাক হয়ে গিয়েছিল।
take emon akta khobor shune obak hoye giyechilo.
彼はそのニュースを聞いて驚きました。
▶
ছোট বাচ্চাটি তার মায়ের উপহার দেখে অবাক হয়ে গেল।
chhoto bachchati tar mayer upohar dekhe obak hoye gelo.
小さな子供は母のプレゼントを見て驚きました。
▶
আমি অবাক হলাম যখন সে আমাকে বলল যে সে বিদেশে যাচ্ছে।
ami obak holam jokhon she amake bollo je she bideshe jachhe.
私が驚いたのは、彼が私に外国に行くと言ったときです。