Definition
▶
বিরাম
biram
বিরাম হলো একটি স্থিতি যেখানে কিছু সময়ের জন্য থেমে যাওয়া বা বিরতি নেওয়া হয়।
休止とは、一定の時間のために停止または中断する状態です。
▶
বাচ্চাদেরকে কিছুক্ষণ বিরাম দিতে হবে।
bachchaderke kichukhon biram dite hobe.
子供たちには少し休憩が必要です。
▶
কবিতার মধ্যে বিরাম একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান।
kobitar modhye biram ekta gurutopurno upadan.
詩の中での休止は重要な要素です。
▶
শ্রেণীকক্ষে বিরাম দেওয়া হয় যাতে ছাত্ররা বিশ্রাম নিতে পারে।
srenikakhe biram deya hoy jate chhatra ra bishram nite pare.
教室では、生徒が休憩できるように休止が与えられます。