Definition
▶
বিব্রত
bibrato holo sei onubhuti jokhon keu nijeke osvastite ba lojjay onubhav kore.
বিব্রত হল সেই অনুভূতি যখন কেউ নিজেকে অস্বস্তিতে বা লজ্জায় অনুভব করে।
恥ずかしいというのは、誰かが不快や恥を感じる感情です。
▶
আমি যখন পার্টিতে ভুল করে কথা বললাম, তখন আমি খুব বিব্রত অনুভব করছিলাম।
ami jokhon party-te vul kore kotha bollam, tokhon ami khub bibrat onubhav korchilam.
パーティーで間違って話したとき、とても恥ずかしい思いをしました。
▶
শিক্ষক যখন আমাকে প্রশ্ন করলেন, আমি বিব্রত হয়ে গেলাম।
shikkhok jokhon amake proshno korlen, ami bibrat hoye gelam.
先生が私に質問したとき、私は恥ずかしくなりました。
▶
তিনি লজ্জায় বিব্রত হয়ে পড়লেন যখন তার ভুল প্রকাশ পেল।
tini lojjay bibrat hoye porlen jokhon tar vul prokash pel.
彼は自分の間違いが明らかになったとき、恥ずかしくなりました。