I'm learning català

oportunitat — meaning in Japanese: 機会

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 機会
relació
agradar
inexorable
oportunitat
diumenge
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
カタルーニャでは、ビジネスの会議やキャリアの選択において「oportunitat」という言葉がよく使われます。特に、就職活動や新しいプロジェクトのチャンスを議論する際に、この言葉が用いられます。
Synonyms & nuances
「oportunitat」と似た言葉には「possibilitat」がありますが、「oportunitat」は具体的なチャンスを示すのに対し、「possibilitat」はより一般的な可能性を指します。特定の機会を強調したい場合は「oportunitat」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「oportunitat」という言葉は、ラテン語の「opportunitas」に由来しています。カタルーニャ文化では、機会を掴むことが非常に重視されており、特に若者たちの間では、成功を収めるための大切な要素とされています。また、歴史的には、カタルーニャの経済が変化し続ける中で、この言葉の重要性が増してきました。
FAQ
Q.「oportunitat」の意味は何ですか?
「oportunitat」は英語で「opportunity」を意味し、特定の状況での好機やチャンスを指します。
Q.「oportunitat」を使った例文は?
「Aquesta és una bona oportunitat per millorar les meves habilitats.」(これは私のスキルを向上させる良い機会です。)のように使います。
Q.「oportunitat」を使うときの注意点は?
「oportunitat」は文脈によってはあまりカジュアルではないため、特にビジネスの場面で使うとより適切です。
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary