pohled — meaning in Japanese: ビュー

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ビュー

vítr

pohled

koketovat

společně

vystoupit

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

「pohled」は、風景や景観を表現する際によく使われます。例えば、友人と旅行中に絶景を見たとき、「この景色は本当に素晴らしいpohledだ！」と感嘆することがあります。また、芸術作品や写真について話すときにもよく使われます。

Synonyms & nuances

「pohled」と似た言葉に「výhled」がありますが、「výhled」は特に遠くの景色を指すことが多いです。一方で「pohled」はより幅広い視点や見解を含むため、文脈によって使い分けることが重要です。

Culture

「pohled」という言葉は、古いチェコ語の「pohlednout」（見ること）に由来しています。チェコの美しい風景や歴史的な建物が多く存在するため、「pohled」は日常会話だけでなく、観光ガイドやアートレビューでも頻繁に登場します。

FAQ

Q.pohledの正しい使い方は？

「pohled」は主に景色や視点を表すために使用されます。具体的なシチュエーションで使うと、より自然な表現になります。

Q.pohledとvýhledの違いは？

「pohled」は一般的な視点や景観を指すのに対し、「výhled」は特定の地点からの遠くの視界を示すことが多いです。

Q.pohledを使った例文は？

例えば、「この山からのpohledは素晴らしいですね。」というふうに使います。