harmonie — meaning in Japanese: 調和

Definition

▶ harmonie

Harmonie je stav rovnováhy a souznění mezi různými prvky nebo částmi, které vytváří příjemný a vyvážený celek.

ハーモニーとは、異なる要素や部分の間に均衡と調和があり、心地よくバランスの取れた全体を形成する状態です。

▶ V hudbě je harmonie klíčovým prvkem, který spojuje různé tóny a akordy.

音楽において、ハーモニーは異なる音と和音を結びつける重要な要素です。

▶ V přírodě můžeme vidět harmonii mezi rostlinami a zvířaty.

自然の中で、植物と動物の間に調和を見ることができます。

▶ Harmonie v rodině přispívá k šťastnému a spokojenému životu.

家族の中のハーモニーは、幸せで満足のいく生活に寄与します。