gŵyl — meaning in Japanese: 祭り (まつり)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 祭り (まつり)

cysgu

ynfyd

llwyfan

coffi

gŵyl

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ウェールズ語の「gŵyl」は、特に季節ごとに行われる祭りや祝典の際に使われます。例えば、地域の収穫祭や音楽祭、文化祭など、様々な場面で使われ、特に家族や友人と集まる楽しいイベントに関連しています。

Synonyms & nuances

「gŵyl」と似た言葉に「fête」がありますが、「fête」はフランス語由来で、よりフォーマルな祭りや祝典を指すことが多いです。日常会話では「gŵyl」の方が一般的で、親しみやすい印象を与えます。

Culture

「gŵyl」という言葉は、古代ウェールズ語に由来し、元々は「休息」や「休暇」を意味していました。この言葉が祭りを表すようになった背景には、祭りが人々の社交の場であり、日常の労働から解放される特別な時間であることが関係しています。

FAQ

Q.ウェールズ語の「gŵyl」はどう使うの？

「gŵyl」は祭りや祝典を指す言葉ですが、特定の行事やイベントに使われることが多いです。たとえば、地域の音楽祭や文化祭で使うことができます。

Q.「gŵyl」の発音は？

「gŵyl」は「グウィル」と発音されます。母音の発音が特徴的なので、練習してみてください。

Q.「gŵyl」と他の祭りの言葉との違いは？

「gŵyl」は一般的な祭りを指すのに対し、「cynhelir」などの言葉は特定の催し物を指すことが多いです。文脈によって使い分けることが重要です。