Definition
▶
yn y pen draw
Mae 'yn y pen draw' yn golygu 'yn y diwedd' neu 'ar ôl popeth'.
「結局」とは、最終的に、すべてのことを考慮した結果を意味します。
▶
Buom yn trafod am oriau, ond yn y pen draw, penderfynon ni i ddim gwneud dim.
何時間も話し合いましたが、結局、何もしないことに決めました。
▶
Er gwaethaf y rhwystrau, yn y pen draw, llwyddodd hi i gyflawni ei huchelgais.
障害があったにもかかわらず、結局、彼女は目標を達成しました。
▶
Roedd llawer o drafodaethau, ond yn y pen draw, roedd y penderfyniad yn hawdd.
多くの議論がありましたが、結局、決定は簡単でした。