I'm learning Cymraeg

gwrando — meaning in Japanese: 聞く (kiku)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 聞く (kiku)
yn wir
gwrando
afon
prifysgol
creadigaeth
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
ウェールズ語の『gwrando』は、日常会話や会議、授業など、あらゆる場面で使われます。特に音楽を聴く時や、誰かの話を真剣に聞く時など、リスニングの重要性が高いシチュエーションで頻繁に使用されます。
Synonyms & nuances
『gwrando』と近い意味を持つ言葉には『clywed』がありますが、こちらは「聞こえる」や「耳にする」という受動的な意味合いが強いです。『gwrando』はより能動的に「リスニングする」という意図が込められているため、意識的に相手の話を聞く場面で使うことが適しています。
Culture
『gwrando』は、ウェールズ語の動詞で、古いウェールズ語の『gwrand』に由来しています。ウェールズ文化では、音楽や詩の朗読が重視されており、聴くことの大切さが強調されています。ウェールズの伝統音楽を楽しむ際にも、この言葉が重要な役割を果たします。
FAQ
Q.『gwrando』の使い方を教えてください。
『gwrando』は「聞く」という意味で、音楽や会話をしっかりと聞く時に使います。例えば、友達と話している時や音楽を楽しんでいる時に、「私はその曲をgwrandoします」と使えます。
Q.『gwrando』の過去形はどうなりますか?
『gwrando』の過去形は『gwrandodd』です。例えば、「私は昨日その音楽をgwrandoddした」と表現できます。
Q.『gwrando』を使う時の注意点はありますか?
『gwrando』はリスニングの意識が強い動詞なので、単に音が聞こえる時には使わないよう注意しましょう。例えば、遠くから音楽が聞こえてくる場合は『clywed』を使う方が適切です。
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary