maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
Cymraeg
caru
— meaning in Japanese:
愛する (aisuru)
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
愛する (aisuru)
ystyr
意味
caru
Dymuno
願う (ねがう)
diwrnod
日
tywydd
天気
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
caru
Mae 'caru' yn golygu teimlo'r emosiwn o gariad tuag at rywun neu rywbeth.
「caru」は、誰かまたは何かに対して愛情を感じることを意味します。
▶
Rwy'n caru fy nheulu.
私は家族を愛しています。
▶
Mae hi'n caru cerddoriaeth.
彼女は音楽を愛しています。
▶
Mae ef yn caru ei gath.
彼は自分の猫を愛しています。
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal
common
Usage
ウェールズの人々は、友人や家族とのカジュアルな会話で「caru」を使います。恋人同士の甘い言葉としても人気があり、誕生日や特別な記念日に愛情を表現するために使用されることが多いです。
Synonyms & nuances
「caru」と似た言葉には「hoffi」がありますが、「hoffi」は「好き」という意味のより軽い表現です。「caru」はより深い愛情を示すため、特に親しい関係やロマンチックなシチュエーションで使われます。
Culture
「caru」という言葉は、ウェールズ語の豊かな文化に根ざしています。愛を表現するためのこの単語は、古代のウェールズ文学にも見られ、特に詩や歌において頻繁に使用されました。ウェールズの伝統的なフォークソングでは、愛と郷愁をテーマにした歌が数多く存在し、まさに「caru」の精神を反映しています。
FAQ
Q.
ウェールズ語で「caru」をどう使うの?
「caru」は「愛する」という意味で、友人や家族に対して使うことができます。例えば、「I love you」は「Dw i'n caru ti」となります。
Q.
「caru」を使う時の文法は?
「caru」は動詞で、主語に応じて変化します。例えば、「私は愛する」は「Dw i'n caru」となり、「彼は愛する」は「Mae e'n caru」と言います。
Q.
「caru」と「hoffi」の違いは何ですか?
「caru」は深い愛情を示すのに対し、「hoffi」はより軽い好意を表現します。親密な関係にある人に対しては「caru」を使うのが適切です。
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary