I'm learning Cymraeg

crëwr — meaning in Japanese: クリエイター

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for クリエイター
crëwr
rydw i'n teimlo
cyfarfod
mêl
sbonc
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
この単語「crëwr」は、特にアートや文学、音楽の創作に関連する文脈で使用されます。たとえば、作家が新しい小説や詩を創作する際や、アーティストが新しい作品を制作する際に、自らを「crëwr」と呼ぶことがよくあります。
Synonyms & nuances
「crëwr」と似た言葉には「gweithredwr」がありますが、「gweithredwr」は「行動する人」を意味し、必ずしも創造的な活動に限定されません。したがって、クリエイティブなプロセスを強調したいときには「crëwr」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「crëwr」という言葉は、古代ウェールズ語に由来し、創造することの根源的な意味を持っています。この言葉は、ウェールズ文化の中で非常に重要であり、特に神話や伝説の中で神々や英雄が新しい世界を創造する場面で頻繁に登場します。
FAQ
Q.crëwrの意味は何ですか?
「crëwr」は「創造者」という意味で、特にアートや文学の分野で使われることが多い言葉です。クリエイティブな活動を行う人を指します。
Q.crëwrの使い方は?
この言葉は、特に作品を創作する際に使われます。たとえば、「彼は素晴らしいcrëwrです」と言うことで、その人の創造的な才能を称賛することができます。
Q.crëwrと他の同義語の違いは?
「crëwr」は創作活動に特化した言葉ですが、「gweithredwr」は行動する人を指すため、より広範な意味を持ちます。特に創造的な活動について話す際には「crëwr」を使う方が適切です。
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary