I'm learning dansk

at ville — meaning in Japanese: 欲しい

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 欲しい
at ville
neuroplasticitet
vanskelig
restaurant
fundament
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
デンマーク語の「at ville」は、日常会話やカジュアルな会話でよく使われます。例えば、友人とレストランを選ぶときや、買い物をしているときに、何が欲しいかを伝える場面で使われます。
Synonyms & nuances
「at ville」は「欲しい」という意味を持つ一方、もっと具体的な希望を表現する場合には「at ønske」(願う)を使います。「at ville」はよりカジュアルな希望を示すときに使われます。
Culture
「at ville」は、デンマーク語の中でも非常に基本的な動詞で、他の動詞と組み合わせて使うことが多いです。デンマークの文化では、自分の欲望や希望を率直に表現することが重視されており、この言葉はその表現の一部となっています。
FAQ
Q.「at ville」の使い方は?
「at ville」は何かを欲しいときに使います。例えば、「私はリンゴが欲しい」と言う場合は「Jeg vil have et æble」と表現します。
Q.「at ville」の過去形はどうなるの?
「at ville」の過去形は「ville」です。例えば、「私はそれを欲しかった」と言う場合は「Jeg ville have det」となります。
Q.「at ville」を使った文の例は?
「at ville」を使った例文としては、「私は新しい自転車が欲しい」と言う時に「Jeg vil have en ny cykel」と表現します。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary