vedholdenhed — meaning in Japanese: 持続性

Definition

▶ vedholdenhed

Vedholdenhed er evnen til at fortsætte med at arbejde mod et mål, selv når man møder modgang eller vanskeligheder.

持続性とは、逆境や困難に直面しても目標に向かって努力を続ける能力です。

▶ Hans vedholdenhed i at lære dansk betalte sig, da han kunne føre en samtale efter et år.

彼のデンマーク語を学ぶ持続性は、1年後に会話ができたことで報われました。

▶ Vedholdenhed er nøglen til at nå sine drømme, selv når det er svært.

持続性は、難しい時でも夢を達成するための鍵です。

▶ Hun viste stor vedholdenhed, da hun trænede til maratonløbet hver dag i flere måneder.

彼女は数ヶ月間毎日マラソンに向けて訓練を続けたことで、大きな持続性を示しました。