jemand — meaning in Japanese: 誰か

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 誰か

hör

jemand

schlecht

sind

dazu

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

ドイツ語のネイティブスピーカーは、会話や文章の中で不特定の人を指すときに「jemand」を使います。例えば、友人とのカジュアルな会話や、仕事の場面で「誰か手伝ってくれますか？」というように、誰かに助けを求める状況でよく使われます。

Synonyms & nuances

「jemand」と似た言葉として「niemand」がありますが、これは「誰もいない」という意味です。「jemand」は不特定の人を指すため、文脈によって「誰か」という意味合いが強調される場面で使われます。

Culture

「jemand」という言葉は、古高ドイツ語の「jemant」に由来し、元々は「誰か」を意味していました。ドイツ語圏では、特定の人物を指さずに一般的な人物を表現する際に非常に便利な言葉として広く使われています。

FAQ

Q.「jemand」の使い方を教えてください。

「jemand」は不特定の人を指す際に使います。例えば、「誰かが来る」と言いたいときは「Jemand kommt.」と表現します。

Q.「jemand」はフォーマルな場面で使えますか？

はい、「jemand」は中立的な表現であり、フォーマルな場面でも問題なく使用できます。

Q.「jemand」を使うときの文法上の注意点は？

「jemand」は常に三人称単数扱いとなるため、動詞もそれに合わせて変化します。例えば、「jemand hat」や「jemand ist」のように使います。