abend — meaning in Japanese: 夜

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 夜

fragen

abend

dann

hinter

richtig

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

ドイツ語の「abend」は、日常会話やカジュアルな場面でよく使われます。たとえば、友人との夕食の約束をする際や、仕事の一日の終わりを告げる時に耳にします。

Synonyms & nuances

「abend」と似た言葉には「nacht」がありますが、「nacht」は夜全体を指すのに対し、「abend」は日が沈む瞬間から夜の始まりまでの特定の時間を指します。友人とのカジュアルな会話では「abend」を使うことが多いでしょう。

Culture

「abend」という言葉は、古高ドイツ語の「abent」から派生しており、もともとは「日が沈む時」を意味しました。また、ドイツでは「abendessen」という夕食を指す言葉もあり、家族が集まる重要な時間となっています。

FAQ

Q.ドイツ語の「abend」の使い方は？

「abend」は主に夕方や夜の時間を指す言葉として使われます。カジュアルな会話での使用が一般的で、友人との集まりや家庭での活動に関連しています。

Q.「abend」を使った例文は？

例えば、「今夜のabendに映画を見に行こう」と言うことで、友人を映画に誘うことができます。

Q.「abend」と「nacht」の違いは？

「abend」は夕方から夜初めの時間を指すのに対し、「nacht」は夜全体を表します。具体的な時間帯に応じて、使い分けることが重要です。