I'm learning
ελληνικά
προσωπικότητα — meaning in Japanese: 個性
prosopikótita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
個性
αυτοσχεδιασμός
aftoschediasmos
ευγνωμοσύνη
evgnomosyni
προσωπικότητα
prosopikótita
ποτέ
pote
οδηγία
odigía
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立的
一般的
Usage
ギリシャ語の「προσωπικότητα」は、特に人々の個性やキャラクターについて話すときに使われます。たとえば、友人に新しく出会った人の性格を説明する際や、職場でのチームメンバーの特性を分析するときに頻繁に用いられます。
Synonyms & nuances
この言葉と似た言葉には「性格」（sēnkaraktér）がありますが、「性格」は主に行動や習慣に関連しているのに対し、「προσωπικότητα」はより広範な個人の特性や独自性を含みます。特に、他者と区別される独自の要素を強調したいときに「προσωπικότητα」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「προσωπικότητα」は、古代ギリシャ語の「πρόσωπον」（プロソポン）から派生しています。この言葉は元々「顔」や「外見」を意味していましたが、時が経つにつれて「個性」や「人格」を示すように進化しました。ギリシャでは、個性が人間関係や社会生活において非常に重要視されており、自分自身を理解する手助けをする言葉でもあります。
FAQ
