Definition
▶
ντροπή
ntropí
Η ντροπή είναι το αίσθημα της απογοήτευσης ή της αμηχανίας λόγω μιας πράξης ή κατάστασης.
恥ずかしさは、行為や状況による失望感や気まずさの感情です。
▶
Ένιωσα ντροπή όταν έκανα λάθος μπροστά σε όλους.
皆の前で間違えたとき、恥ずかしさを感じました。
▶
Η ντροπή τον έκανε να αποφύγει την συζήτηση για το θέμα.
恥ずかしさが彼をその話題についての会話を避けさせました。
▶
Η ντροπή είναι φυσιολογική αντίδραση σε δύσκολες καταστάσεις.
恥ずかしさは難しい状況に対する自然な反応です。