I'm learning English

action — meaning in Japanese: アクション

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for アクション
worker
born
action
such
hang
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
ネイティブスピーカーは、映画やテレビ番組のレビューで「アクション」という言葉をよく使用します。たとえば、「この映画はアクションが豊富で、スリリングなシーンがたくさんあります」といった文脈で使われます。また、スポーツの場面でも「選手は次のアクションを考えています」といった使い方が見られます。
Synonyms & nuances
「モーション」や「行動」と似た意味を持ちますが、「アクション」は特に動的な状況や積極的な行動を指す場合に使われます。たとえば、「行動」は一般的であり、静的なシーンでも使うことができるのに対し、「アクション」はよりダイナミックな印象を与えます。
Culture
「アクション」という言葉は、ラテン語の「actio」に由来し、行動や動作を表します。映画やゲームの分野では、特に「アクション映画」や「アクションゲーム」というジャンルが人気で、視覚的な興奮を重視しています。興味深いことに、アクションという言葉は、単に動きや行動だけでなく、緊急に何かをすることを意味することもあります。
FAQ
Q.「action」はどう使えばいいの?
「action」は動きや行動を示す言葉で、映画やスポーツの文脈でよく使われます。具体的には、アクション映画やアクションシーンなど、ダイナミックな要素を強調したいときに使います。
Q.「action」の名詞形と動詞形は何ですか?
名詞形は「action」で、動詞形は「act」です。動詞の方は、行動を起こすことを強調し、名詞はその行動の結果や状態を指します。
Q.「action」を使った例文はありますか?
もちろんです!例えば、「彼は新しいアクション映画を見た」と言うことができます。これは、彼が興奮するような動きの多い映画を観たことを示しています。
Learn english with Maspeak →
English 1000